Ptolemeus I Soter (af), Ptolomeu I (an), بطليموس الأول (ar), I Ptolemey (az), Пталамей I Сатэр (be), Птолемей I (bg), Ptolemaios Iañ Sôter (br), Ptolemej I Soter (bs), Ptolemeu I Soter (ca), Ptolemaios I. Sótér (cs), Ptolemi I Soter (cy), Ptolemaios 1. af Ægypten (da), Ptolemaios I. (de), Πτολεμαίος ο Σωτήρ (el), Ptolemy I Soter (en), Ptolemeo la 1-a (eo), Ptolomeo I (es), Ptolemaios I (et), Ptolomeo I.a (eu), بطلمیوس یکم سوتر (fa), Ptolemaios I (fi), Ptolémée Ier (fr), תלמי הראשון (he), Ptolemej I. Soter (hr), I. Ptolemaiosz ptolemaida király (hu), Պտղոմեոս Լագոս (hy), Ptolemaios I (ia), Ptolemaios I Soter (id), Tolomeo I (it), プトレマイオス1世 (ja), პტოლემე I (ka), 프톨레마이오스 1세 소테르 (ko), Ptolemaeus I (la), Ptolemėjas (lt), Ptolemajs I Soters (lv), Ptolemy I Soter (mg), Птоломеј I Сотер (mk), टोलेमी (mr), Ptolemaios I av Egypt (nb), Ptolemaeus I Soter (nl), Ptolemaios I av Egypt (no), Ptolemeusz I Soter (pl), Ptolemeu I Sóter (pt), Ptolemeu I Soter (ro), Птолемей I Сотер (ru), Ptolemej I Soter (sh), Птолемеј I Сотер (sr), Ptolemaios I Soter (sv), ทอเลมีที่ 1 (th), Ptolomeo I Soter (tl), I. Ptolemaios Soter (tr), Птолемей I Сотер (uk), Ptolemey lag (uz), Ptolemaios I Soter (vi), בטלמיוס (yi), Ptolemy 1k Soter (yo), 托勒密一世 (zh)
Ptolemy I Soter I (Ancient Greek: Πτολεμαῖος Σωτήρ, Ptolemaĩos Sōtḗr, i.e. Ptolemy (pronounced /ˈtɒləmi/) the Savior), also known as Ptolemy Lagides,[1] c. 367 BC – c. 283 BC, was a Macedonian general under Alexander the Great, who became ruler of Egypt (323 BC – 283 BC) and founder of both the Ptolemaic Kingdom and the Ptolemaic Dynasty. In 305/4 BC he took the title of pharaoh. (en)