Theodosius I (en), Theodosius I. (de), Teodosio I (it), Théodose Ier (fr), Teodosio I el Grande (es), Θεοδόσιος Α΄ (el)Additional labelsTheodosius I (af), Teodosio I (an), ثيودوسيوس الأول (ar), I Feodosi (az), Феадосій I Вялікі (be), Теодосий I (bg), Teodosius Iañ (br), Teodozije I Veliki (bs), Teodosi I el Gran (ca), Theodosius I. (cs), Theodosius I (cy), Theodosius den Store (da), Teodosio (eo), Theodosius I (et), Teodosio I.a Handia (eu), تئودئوس اول (fa), Theodosius I (fi), Teodosius de Grutte (fy), Teodosio I (gl), תאודוסיוס הראשון (he), Teodozije I. Veliki (hr), I. Theodosius római császár (hu), Թեոդոսիոս Ա Մեծ (hy), Flavius Theodosius (ia), Theodosius I (id), Theodosius 1ma (io), Theodosius 1. (is), テオドシウス1世 (ja), თეოდოსიუს I (ka), I Феодосий (kk), 테오도시우스 1세 (ko), Theodosius I (ku), Theodosius I (la), Teodosijus I Didysis (lt), Teodosijs I (lv), Theodosius I (mg), Теодосиј I (mk), थियोडोसियस पहिला (mr), Theodosius I (ms), Theodosius den store (nb), Theodosius I (nl), Teodòsi I (oc), Teodozjusz I Wielki (pl), Teodósio (pt), Teodosiu I (ro), Феодосий I Великий (ru), Teodosije I (sh), Theodosius I. (sk), Teodozij I. (sl), Теодосије I (sr), Theodosius I (sv), Theodosius Mkuu (sw), จักรพรรดิเทออดอซิอุสที่ 1 (th), Theodosius I (tl), I. Theodosius (tr), Феодосій Великий (uk), Feodosiy i (uz), Theodosius I (vi), Theodosius 1k (yo), 狄奧多西一世 (zh)