Attalus III Philomenor Euergetes (en), Attale III (fr), Atalo III (es), Attalo III (it), Attalos III. (de), Άτταλος Γ' της Περγάμου (el)Additional labelsأتالوس الثالث (ar), Атал III (be), Атал III (bg), Àtal III de Pèrgam (ca), Atalo III.a (eu), آتالوس فیلومتر (fa), Attalos III (fi), אטלוס השלישי (he), Atal III. (hr), III. Attalosz pergamoni király (hu), Ատտալոս III (hy), Attalo III (ia), アッタロス3世 (ja), Attalus III (la), Attalus III van Pergamon (nl), Attalos III (pl), Átalo III (pt), Attalus al III-lea (ro), Аттал III (ru), Atal III (sh), Атал III (sr), Attalos III av Pergamon (sv), III. Attalos (tr), Аттал III (uk), Attalos III (vi), 阿塔罗斯三世 (zh)