Bernisches Historisches Museum (en), Bernisches Historisches Museum (it), Musée d’Histoire de Berne (fr), Bernisches Historisches Museum (de)
Definitions
de
Das Bernische Historische Museum (BHM) ist das Historische Museum in Bern, Schweiz. Die ältesten der rund 80'000 Objekte stammen
aus dem 6. Jahrhundert v. Chr., die jüngsten repräsentieren die Gegenwart. Die Bestände wurden von der Stadtbibliothek Bern
begründet und fanden 1898 ihren Weg ins BHM. Sie beinhalten die weltweit wichtigste Kollektion von Berner Münzen und Medaillen
sowie Münzen- und Medaillenstempel. Auch ist sie eine der wichtigsten Schweizer Sammlungen von Schweizer Münzen sowie von
antiken Münzen (Griechen und Römer). Zudem gehört ihr ein international wichtiger und national einzigartiger Bestand an orientalischen
Münzen an.
en
The Bernisches Historisches Museum (BHM) is the history museum of Bern, Switzerland. The oldest of the approximately 80,000
objects date back to the 6th century BC, the most recent represent the present. The holdings were founded by the Stadtbibliothek
Bern and found their way to the BHM in 1898. They contain the world's most important collection of Bernese coins and medals
as well as coin and medal dies. It is also one of the most important Swiss collections of Swiss coins as well as of ancient
coins (Greek and Roman). It also includes an internationally important and nationally unique collection of Oriental coins.