Theophilos (en), Teófilo (emperador) (es), Theophilos (Byzanz) (de), Teofilo (imperatore) (it), Théophile (empereur byzantin) (fr), Θεόφιλος (el)Additional labelsTheophilus van Bisantium (af), Teofilo de Bizancio (an), ثيوفيلوس (ar), Feofil (az), Теофил (bg), Teòfil (ca), Theofilos (cs), Teofilo (eu), تئوفیلوس (fa), Theofilos (fi), Teófilo (gl), Teofil (hr), Theophilosz bizánci császár (hu), Թեոֆիլ (hy), Theophilos (id), テオフィロス (ja), თეოფილე (ბიზანტია) (ka), 테오필로스 (ko), Theophilus (la), Теофил (mk), Teofilos (nb), Theophilos van Byzantium (nl), Teofil (cesarz bizantyński) (pl), Teófilo (imperador) (pt), Theophil (ro), Феофил (византийский император) (ru), Teofil (sh), Teofilos (sk), Teofil (sl), Теофило (sr), Theofilos (sv), Theofilos (tr), Феофіл (uk), Theophilos (vi), 狄奥斐卢斯 (zh)