John II Komnenos (en), Johannes II. (Byzanz) (de), Jean II Comnène (fr), Giovanni II Comneno (it), Juan II Comneno (es), Ιωάννης Β΄ Κομνηνός (el)Additional labelsChuan II Comneno (an), يوحنا الثاني كومنين (ar), Іаан II Камнін (be), Йоан II Комнин (bg), Ivan II Komnen (bs), Joan II Comnè (ca), Jan II. Komnenos (cs), Ioan II Komnenos (cy), Johano la 2-a Komneno (eo), Joan II.a Komneno (eu), ژان دوم (fa), Johannes II Komnenos (fi), Xoán II Comneno (gl), יוחנן השני קומננוס, קיסר האימפריה הביזנטית (he), Ivan II. Komnen (hr), II. Jóannész bizánci császár (hu), Հովհաննես Բ Կոմնենոս (hy), Yohanes II Komnenos (id), ヨハネス2世コムネノス (ja), იოანე II (ka), 요한네스 2세 (ko), Ioannes II Comnenus (la), Jonas II Komninas (lt), Јован II Комнин (mk), Johannes II Komnenos (nb), Johannes II Komnenos (nl), Jan II Komnen (pl), João II Comneno (pt), Ioan al II-lea Comnen (ro), Иоанн II Комнин (ru), Jovan II Komnin (sh), Ivan II. Komnen (sl), Јован II Комнин (sr), Johannes II Komnenos (sv), จักรพรรดิจอห์นที่ 2 โคมเนนอส (th), II. Yannis Komnenos (tr), Іоанн II Комнін (uk), 约翰二世 (拜占庭) (zh)