Holy Roman Empire (en), Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation (de), Saint-Empire romain germanique (fr), Sacro Romano Impero (it), Sacro Imperio Romano Germánico (es), Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία (el)Additional labelsHeilige Romeinse Ryk (af), Sacro Imperio Román Chermanico (an), الإمبراطورية الرومانية المقدسة (ar), Müqəddəs Roma İmperiyası (az), Изге Рим империяһы (ba), Свяшчэнная Рымская імперыя (be), Свещена Римска империя (bg), পুণ্য রোমান সম্রাজ্য (bn), Impalaeriezh santel roman german (br), Sveto rimsko carstvo (bs), Sacre Imperi Romanogermànic (ca), Svatá říše římská (cs), Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig (cy), Tysk-romerske rige (da), Sankta Romia Imperio (eo), Saksa-Rooma riik (et), Germaniako Erromatar Inperio Santua (eu), امپراتوری مقدس روم (fa), Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta (fi), Heilaga rómverska ríkið (fo), Hillige Roomske Ryk (fy), Holy Roman Empire (ga), Ìmpireachd Naomh na Ròimhe (gd), Sacro Imperio Romano Xermánico (gl), Impiraght Romanagh Vannee (gv), האימפריה הרומית הקדושה (he), पवित्र रोम साम्राज्य (hi), Sveto Rimsko Carstvo (hr), Német-római Birodalom (hu), Սրբազան Հռոմեական կայսրություն (hy), Sacre Imperio Roman (ia), Kekaisaran Romawi Suci (id), Santa Romana Imperio (io), Heilaga rómverska ríkið (is), 神聖ローマ帝国 (ja), Kekaisaran Romawi Suci (jv), საღვთო რომის იმპერია (ka), Қасиетті Рим империясы (kk), 신성 로마 제국 (ko), Împeratoriya Romê ya Pîroz (ku), Sacrum Romanum Imperium (la), Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun (lb), Heilig Roeams Riek (li), Šventoji Romos imperija (lt), Svētā Romas impērija (lv), Empira Jermanika Masina (mg), Свето Римско Царство (mk), വിശുദ്ധ റോമാസാമ്രാജ്യം (ml), Ариун Ромын эзэнт гүрэн (mn), पवित्र रोमन साम्राज्य (mr), Empayar Suci Rom (ms), Det tysk-romerske rike (nb), Heilige Roomse Rijk (nl), Det tysk-romerske riket (nn), Sant Empèri Roman Germanic (oc), Święte Cesarstwo Rzymskie (pl), Sacro Império Romano-Germânico (pt), Sontg Imperi roman (rm), Sfântul Imperiu Roman (ro), Священная Римская империя (ru), Sveto Rimsko Carstvo (sh), Rímsko-nemecká ríša (sk), Sveto rimsko cesarstvo (sl), Perandoria e Shenjtë Romake (sq), Свето римско царство (sr), Tysk-romerska riket (sv), Dola Takatifu la Kiroma (sw), புனித உரோமைப் பேரரசு (ta), จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (th), Mukaddes Rim imperiýasy (tk), Banal na Imperyong Romano (tl), Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu (tr), İzge Rim imperiäse (tt), Священна Римська імперія (uk), مقدس رومی سلطنت (ur), Muqaddas Rim imperiyasi (uz), Đế quốc La Mã Thần thánh (vi), Sint Impire Romin Djermanike (wa), הייליגע רוימישע אימפעריע (yi), Ilẹ̀ Ọbalúayé Rómù Mímọ́ (yo), 神圣罗马帝国 (zh)